Avertissement:

 

En compliment des dispositions de la loi 34/2002 du 11 Juillet de Services de la Société de l'Information et du Commerce Électronique, nous vous informons que le propriétaire du domaine est www.hispanaspain.com: HISPANA DE MAQUINARIA, S.A., adresse: C/Can Cuiàs 24-26 - Pol. Ind. Can Cuiàs Nave 20/1 - 08110 MONTCADA I REIXAC (BARCELONA). Entré dans le Registre du Commerce de Barcelone , le volume 1604 section générale2 (inscription 2), Folio 167 Feuille 13633 , N.I.F. A- 08212375 , et la met a disposition des utilisateurs d'Internet dans le but de fournir des informations sur les services offerts et les marques qu'elle commercialise.

 

Privatisé et protection des données personnelles:

 

HISPANA DE MAQUINARIA, S.A. vous informe de l’existence d'un fichier de données de caractère personnel auquel les données des individus ou des entreprises qui signent ce document sera intégré, ainsi que les données à fournir dans le cadre d'autres contrats, rapports ou communications et celles provenant de documents publics ou d'autres sources autorisées par la loi et celles provenant du traitement automatisé de ces données.

 

La responsable de ce fichier est: HISPANA DE MAQUINARIA, S.A. - C/Can Cuiàs 24-26 - Pol. Ind. Can Cuiàs Nave 20/1 - 08110 MONTCADA I REIXAC (BARCELONA) - Tél 933 091 707 - Fax 933 090 702 - hispana@hispanaspain.com.

Fichier que nous avons déclaré à la Agencia española de protección de datos.

 

Les données personnelles que vous avez entré au fichier sont protégées par les moyens techniques nécessaires et des systèmes pour préserver la confidentialité et éviter la perte modification ou accès non autorisées aux niveaux de sûreté légalement exigés.

 

L’intéressé peut exercer ses droits d’accès à leurs données personnelles, informations, de rectification, d'opposition qui limitent leur utilisation dans les termes établis. Pour exercer ce droit, l’intéresse pourra contacter HISPANA DE MAQUINARIA, S.A., à l'adresse mentionnée ci-dessus.

 

Les fichiers de ce Web Documents

 

Les documents et pièces jointes graphiques à ceux qui sont situés partout dans HISPANA DE MAQUINARIA, S.A. peuvent être modifiées à tout moment sans préavis par des dits documents. L'èmetteur décline toute responsabilité pour le contenu de ces documents et graphiques accompagnant pour tout dommage résultant de la capture, l'entrée du virus, de sorte qu'il ne répond pas quand cette aptitude se produit, ou l'utilisation de ces documents par l'utilisateur destinataire qui assume tous les risques qui puissent dériver de l'utilisation de celui-ci sans que HISPANA DE MAQUINARIA, S.A., soit responsable des dommages résultant de cette utilisation.